Serves : 3 服務 : 3
Prepare time : 15 min 準備時間 : 15分鐘
Cook time : 20 min 烹飪時間 : 20分鐘
July 2013  072013
Tasteecook  recipes 美味的食物
Coconut milk  ground pork 猪絞肉椰奶




Ingredients : 材料  :
2 red shallot chopped  红葱2粒切碎
1/2 onion chopped 洋葱1/2个切碎
2 chopped hot red chili  辣椒2粒切碎
1/2 cup frozen peas 速冻青豆1/2
3 tablespoons fish sauce 鱼露3汤匙
5 garlic finely chopped 大蒜5瓣切末
1 tablespoon chicken flavor 鳮粉1汤匙
1 pound of ground pork 猪绞肉肉 1
Salt and pepper to taste 鹽和胡椒粉适量 
2 teaspoons  onion powder 洋葱粉2茶匙
Right amount of red chili powder (paprika)红辣椒粉适量
1/2 teaspoon brown sugar or palm sugar 红糖1/2茶匙或棕榈糖
2 teaspoons uncooked rice mixer  into a flour
生米2 茶匙用攪機撹碎
1 can coconut milk or 1/2 cup of instant coconut milk 
椰奶1罐或 1/2杯速溶椰子奶粉
2 teaspoons olive oil or canola oil if you prefer 
橄榄油2 茶匙或者菜籽油如果你喜欢
2 pound ground pork or you can use chicken instead  
猪肉2您也可以使用雞肉代替




Directions : 做法 :    
1. 2 red shallot chopped , 1/2 onion chopped, 2 chopped hot red chili, 5 garlic finely chopped .

   

1. 红葱2粒切碎, 洋葱1/2个切碎, 辣椒2粒切碎, 大蒜5瓣切末, 放置一旁備用.

   

2. 2 teaspoons uncooked jasmine rice on low heat fry until golden brown  . Use the blender to grind the rice. mixer  into a flour.

                             

 2. 生米2 茶匙用小火直到米金黄色 , 使用搅拌机把米搅碎成粉.


3. In a wok saute diced shallot, onion, minced garlic. Then remove it in a separate bowl. Then in the same pot add the ground pork with the rest of the oil, add blender rice minced, and a small amount of water.









3. 起熱鍋加入少許油爆香红葱末, 蒜末, 洋葱碎後撈起放入碗中.同一鍋剩下的油放入猪絞肉放入炒, 再加炒香的碎米粉. 倒入少量的水炒熟猪肉 .


  

4. In the same wok again, add fish sauce, green beans, brown sugar, chicken powder, chili powder, coconut milk, salt and pepper amount, fry seasoning mixed together and mix well.


4. 鑊中再后加入鱼露, 青豆, 红糖,鸡粉,辣椒粉, 椰奶, 盐和胡椒适量,调味一起混合拌勻

   

5. Finally, add the lime juice flavored completed. 
5. 最後添加青柠汁调味完成了. 



                                       

Feelings after eating  :   
Ground pork coconut milk is common in Southeast Asia traditional dishes, accompanied by the thick coconut milk aroma, rice is especially good. This is a  delicious food. 




食後感想 :
猪絞肉椰奶是東南亞常見的傳統名菜配上椰奶那濃濃的香氣拌飯特別好吃真可媲美山珍海味呢  !  選擇吧.  



                                  





























































































          



    




                                                                           













         

     

  







0 comments:

Post a Comment