Serves : 6   服务 : 6  
Prepare time : 30  minutes   准备时间 : 30  分钟
Cook time : 25 minutes烹饪时间 : 25 分钟
October  2013  112013
Tasteecook  recipes  美味的食物
french butter beef fried rice  法国黄油牛肉炒饭










Ingredients :  材料  :
1 onion  diced 洋蔥1顆切粒
2 diced carrot  紅蘿蔔2支切粒                                                 
2 teaspoons soy sauce  醬油2茶匙
3 eggs mixing  鸡蛋3粒打散成蛋汁 




                                                       










2 teaspoons olive oil  橄欖油2茶匙
4 finely chopped garlic 大蒜4瓣切碎
2 pound of ground bee 牛绞肉2 英镑 
2 teaspoons chicken flavor 雞粉2茶匙
2 shallot finely chopped  小紅蔥頭2粒切末






2 teaspoons finely chopped ginger  姜末2茶匙  
2 stem green onions chopped  青葱2支切葱粒
1 Jalapeno finely chopper  墨西哥辣椒1粒切碎 
Salt and black pepper to taste  盐和黑胡椒适量
3 teaspoons France butte or salad oil 法国黄油 3 茶匙沙拉油




1 pound of long green beans chopped into small pieces
長豆角1鎊切粒.                                       
5  bowls of white rice preferably refrigerator  overnight 
白米饭5碗最好放入冰箱隔夜
Shredded lettuce, kale, frozen peas, 
生菜丝 , 芥蓝菜,  速冻青豆 . 









Directions :  做法
1. 2 stem green onions chopped, 1 pound of long green beans chopped into small pieces, 2 diced carrot,  1 onion  diced , 4 finely chopped garlic, 2 shallot finely chopped , 2 teaspoons finely chopped ginger, 2 stem green onions chopped , 1 Jalapeno finely chopper.  

1.青葱2支切葱粒, 長豆角1鎊切粒 , 紅蘿蔔2支切粒洋蔥1顆切粒, 大蒜4瓣切碎 , 小紅蔥頭2粒切末, 姜末2茶匙, 青葱2支切葱粒, 墨西哥辣椒1粒切碎, 長豆角1鎊切粒.   



                                                                                       






2. Add 3 egg , add salt 1/4 teaspoon, add to the pan and stir fry dish standby. Prepare marinade: 2 pound of ground beef ,  1 teaspoons cornstarch, 2 teaspoons cooking wine, 2 teaspoons soy sauce, Salt and black pepper to taste.  Combine ground beef  and marinade. Then marinade for 15 to 20 minutes .

2. 雞蛋3粒打散成蛋液加入鹽1/4茶匙, 放入油锅翻炒盛起備用. 牛绞肉2 英镑, 調入玉米淀粉1, 用料酒2茶匙, 醬油2茶匙, 盐和黑胡椒适量, 混合均勻醃製牛绞肉1520分钟




 


3. In a pan on medium heat add 2 tablespoons butter , and then add shallot, minced garlic,  ginger, ground beef to saute cook only until brown and remove from heat.  Then add chopped long green beans, diced carrot to saute, Remove and set aside.   

3. 熱鍋冷油放入2湯匙黄油, 爆香大蒜,小紅葱末,姜末, 加入腌渍后的牛绞肉, 快速炒散炒至8成熟變色後铲起, 同一鍋再加入長豆角粒和紅蘿蔔粒一起快炒, 之后撈起放进大碗里, 用.                                                     




   



4. White rice should be placed in the refrigerator over night, with chopsticks add 2 teaspoons olive oil,  evenly to cover rice.

4. 煮熟的白米飯加入2茶匙橄欖油, 并用筷子将米饭撥散搅拌混合, 使油均匀覆盖到米饭上, 然后再把白米飯放入冰箱過一夜  备用.   



5. In a pan reheat 3 teaspoons of butter, add chopper jalapeno, onion  diced,

add the cooked white rice stir fry, fried until golden brown. Then add soy sauce, and chicken flavor.
5. 重新烧热炒镬放入3茶匙黃油, 墨西哥青椒碎, 洋葱粒, 煮熟的隔夜白米飯一起翻炒當米飯炒到鍋裡蹦起飯粒時, 再加入醬油, 雞粉.





6. Then add in all the other cooked ingredients: chopped long green beans, diced carrot, ground beef , the rice until soft capsules distinct non-stick, after sprinkle with chopped green onion, all complete. Enjoy !

6. 米粒炒到有香味溢出, 之后倒入長豆角, 紅蘿蔔 , 鸡蛋, 再倒入剛爆香好的牛肉碎, 再次繼翻炒片刻, 直到飯炒到粒粒分明鬆軟不粘鍋,  最后灑上少許蔥花翻炒幾下盛上盤即可享受 !
















Feelings after eating  :
French butter beef fried rice, Beef has a lot of nutritious, and  eggs also contain very rich in protein. Butter and beef fried rice is a very tasty fragrant and delicious dish . Enjoy !



食後感想 : 

黃油牛肉粒炒飯,牛肉營養豐富,雞蛋也含有很豐富的蛋白質。黃油牛肉粒炒飯是一道鮮美香噴噴十分好吃的食譜,很受大眾喜愛,嘗試了一下飯裡面有黃油的奶香味,炒一碟黃油牛肉飯享受吧!遠方的朋友美味菜譜會讓您在平平淡淡的生活裡多一點精彩的回憶

























                                                          













0 comments:

Post a Comment