Serves : 3  服务 : 3
Prepare time  :  20 min  准备时间20分钟
Cook time : 2 hours   烹饪时间 : 2小时
October 2013  10月 2013年
Tasteecook  recipes   美味的食物
Braised Beef Shank Recipe  香滷牛腱食譜





Ingredients & Cooking Directions for  Hong halogen Beef Shank :  自制香鹵牛腱材料&烹调方法 :





Step 1 : Prepare the beef shank  步驟1:準備牛腱
2 slice ginger  厚薑2片
3 pounds  beef shank  牛腱3英鎊
1 stem green onions cut half  青蔥l根切一半
1. 先將牛腱3英鎊用清水沖洗乾淨, 煮一鍋滾水放入薑片, 青蔥, 將牛腱放入沸水中汆燙至牛腱看不到血色撈起 .


  


Step 2 : Wash the tendons with water   步驟2 : 清水洗牛腱
1 fork 叉子1只
2 sheets paper towels  紙巾2張
2. 用清水洗乾淨牛腱, 去除筋膜, 之後再用叉子插入牛腱裡, 這可讓牛腱容易入味, 用紙毛巾將多餘的水份擦乾待用 .




Step 3 : Saute the ginger and garlic   步驟 3 : 爆香薑蒜
4 slice ginger  厚薑父4片
2 dried chili 干辣椒2支
4 large garlic cloves 大蒜瓣4粒
3 tablespoon soy sauce 酱油3湯匙
3 teaspoons olive oil  橄欖油3茶匙
2 tablespoon dark soy sauce  老酱油2湯匙
Salt and pepper to taste  鹽和胡椒粉適量
4 stem green onions cut half  青蔥4根切一半
3. 起一鍋加入3茶匙橄欖油, 爆香生薑5, 大蒜瓣, 青蔥, 辣椒, 老抽,  下醬油嗆香牛腱, 加入鹽和胡椒粉適量 .



   





Step 4 : Braised beef shank   步驟 4 : 燜鹵牛腱
2 star anuses  八角2粒
3 cups water 清水3杯
1 cup cooking wine  烹飪米酒1杯
1 tablespoons chili oil  辣椒油3汤匙
1 teaspoon chicken flavor  鸡粉1汤匙
1 teaspoon black pepper  黑胡椒粒1茶匙
1 tablespoon sesame oil  純芝麻油1大匙
1 teaspoons five spice powder  五香粉1茶匙
2 teaspoons  brown sugar or rock candy  紅糖2 茶匙或冰糖
4. 再倒入3杯清水, 黑胡椒粒, 加入炒香的五香粉, 純芝麻油製成鹵水汁. 待煮滾後放入牛腱, 轉小火慢慢浸燜鹵大約1.5至2小時. 继续 燜煮至鹵水醬汁稍濃稠 .







Step 5 : Prepare cut the beef shank  步驟5 : 準備切牛腿
1 tablespoons chili oil  辣椒油1汤匙
1 tablespoon sesame oil  純芝麻油1大匙
Pour on braised beef tendon sauce  淋上鹵牛腱醬汁
5. 關火, 悶煮至牛腱筷子可以插入牛腱熟軟, 浸泡牛腱至涼. 撈起放入冰箱冷凍. 後取出將牛腱切成薄片.  最後用粉篩過濾多餘的牛腱醬渣, 加入少許辣椒油及純麻油即可食用.






食後感想:
香鹵牛腱, 吃起來 QQ 的, 口感格外爽口, 味道一流很好吃, 而且營養也好, 由其深受女兒喜愛, 要記得鹵牛腱最好用牛前後腿燜鹵, 有筋有肉膜包裹, 最適合滷味. 配上自己親手自製的滷肉汁, 有淡淡的清香味. 材料您也可以加入辣豆辦醬和1包滷汁調味. 滷汁香料超市都有得賣十分方便.






























































































































  






0 comments:

Post a Comment